Esse foi o caso do transcendente e do cotidiano, o que — por exemplo — é como ter estado tanto nos tempos rebeldes da emancipação da Serra quanto naqueles do visionário intelectual que calculou o possível alcance de um livro no nascente mundo digital.
Quando o professor e pesquisador sênior Carlos Tablada Pérez — presidente e fundador do selo editorial digital RUTH Casa Editorial — acumulou datas e milhas em 2011 em sua «teimosia» para convencer as pessoas da necessidade de introduzir e-books em Cuba, a resposta foi NÃO.
Então Fidel soube. Com sua humildade característica, o Comandante-em-chefe perguntou se, como cidadão, ele estaria violando alguma lei ao converter os livros que havia escrito em e-books.
Assim, na Feira Internacional do Livro de Havana, em 2013, e com a ajuda da RUTH Casa Editorial, Cuba apresentou ao mundo seus três primeiros títulos digitais: La Victoria Estratégica, La Contraofensiva Estratégica e Paz en Colombia.
Esse marco fundacional, no qual o Líder Histórico da Revolução Cubana foi mais uma vez pioneiro, ao romper o véu do «impossível e do impensável», encheu de emoção uma sala do Centro Fidel Castro Ruz nesta terça-feira, 16 de setembro. Segundo Saray Álvarez Hidalgo, diretora da editora, mais do que esta nova apresentação daqueles três livros — então em ePub e PDF interativo, e agora como parte de uma ampla coleção de 39 títulos sobre o Comandante-em-chefe — foi uma comemoração, na época já sua principal promotora.
«Enquanto novos modelos econômicos eram debatidos em Cuba, a cultura seguia o exemplo: esses livros de Fidel eram a atualização literária de Cuba, a prova de que inovação não era apenas um conceito econômico, mas também cultural», afirmou.
Em um discurso comovente, Carlos Tablada Pérez lembrou o nascimento digital dessa trilogia fundamental que faz parte, disse ele, do «substrato ideológico e moral da nação cubana e que, em seu conjunto, é um manual de resistência, uma metodologia, um compêndio de esperança e um lembrete de que a essência de Cuba está em sua capacidade de lutar pelo que é certo, guiada pelas ideias imortais de seus melhores filhos e pelo exemplo de seus líderes».
