ÓRGÃO OFICIAL DO COMITÊ CENTRAL DO PARTIDO COMUNISTA DE CUBA

Sentar-se à mesa em Cuba

A maior base de dados de restaurantes de Cuba não só é útil, mas amigável.

DEPOIS que Cuba abrisse as portas ao trabalho independente, há mais de cinco anos, sentar-se à mesa no arquipélago caribenho se tornou muito mais fácil e boa parte desse avanço foi devido a AlaMesa

Uma colina com muita história (+Fotos)

A doutora Claudia Felipe Torres

A Universidade de Havana (UH) é a mais antiga de Cuba e por mais de 200 anos foi a única no país. Em uma trajetória de quase três séculos passou por várias denominações

Crescer pelo bem do país

crecer

Integrantes do Movimento de Cooperativas de frutas tiveram um encontro em Ciego de Ávila. A premissa destes agricultores é produzir mais para a indústria nacional e a exportação

O outro amor de Pancho Lazo (+Fotos)

Com orgulho Pancho Lazo mostra as finas e vigorosas folhas de charuto da sua plantação, prontas para a colheita. As plantas ultrapassam a estatura deste experiente camponês, quem tem dedicado mais de duas décadas a esta cultura.

FRANCISCO ‘Pancho’ Lazo Díaz, 62 anos, é um experiente camponês, de mãos rudes, baixa estatura, olhos ardilosos e caráter muito loquaz, que é casado, há mais de 40 anos, com Sabina Pérez Montano, amor do qual nasceram seus filhos Yoandry e Yanet

Alguns desafios do desenvolvimento econômico

Lanchonete La Arboleda, uma das formas de trabalho não estatal na urbanização de Alamar, em Havana. Em Cuba se conformam condições que não discriminam nem estigmatizam o trabalho não estatal.

QUANDO em abril de 2011 o 6º Congresso do Partido Comunista de Cuba (PCC) aprovou as Diretrizes da Política Econômica e Social do Partido e a Revolução, começou definitivamente na Ilha um processo de atualização econômica que, segundo foi reconhecido nesse momento, mostraria transformações essenciais ao menos em um prazo de cinco anos.

Amigos colombianos expressam gratidão à Revolução Cubana

A coordenadora da Comitiva, Gilma Gómez Oliveros, expôs que o objetivo daqueles que integram a delegação é oferecer uma mensagem de gratidão aos cubanos por seus esforços nos diálogos de paz.

A voz de agradecimento a Cuba por seus esforços em concretizar um espaço de diálogo para a paz na Colômbia foi expressa por uma delegação dessa nação sul-americana, durante um encontro no Instituto Cubano de Amizade com os Povos (ICAP), por ocasião de uma visita a Havana

Homenagem: um gesto consciente de lealdade

homenaje

O ato comemorativo do 60º aniversário do assalto ao Palácio Presidencial e a ocupação de Radio Reloj foi realizado, em 13 de março, no Museu da Revolução, com a presença do primeiro vice-presidente dos Conselhos de Estado e de Ministros e membro do Bureau Político, Miguel Díaz-Canel Bermúdez

Agroecologia em Cuba: chave da sustentabilidade

O produtor Ricardo Serrano Masquida encoraja as práticas ecológicas responsáveis para obter maiores rendimentos e não prejudicar o ecossistema.

OS camponeses cubanos apostam hoje em técnicas agroecológicas para suas culturas, porque utilizam recursos menos daninhos para o meio ambiente, centrando-se tanto na produção de alimentos como na sustentabilidade e no equilíbrio do ecossistema

Homenagem a Vilma no Dia Internacional da Mulher

homenaje

A eterna presidenta da Federação das Mulheres Cubanas (FMC), Vilma Espín Guillois, recebeu a homenagem dos moradores de Santiago, em nome do povo cubano, como reconhecimento à sua decisiva contribuição à plena igualdade ea mulher, no Dia Internacional dedicado a elas

Obesidade: Um problema global de saúde que afeta Cuba

O representante da FAO em Cuba, Theodor Friedrich, elogiou o Programa Nacional de Agricultura Urbana e Suburbana implementado na Ilha maior das Antilhas desde os anos 90 do século passado.

ÀS autoridades governamentais e sanitárias de Cuba preocupa a prevalência do sobrepeso nas pessoas de ambos os sexos e em diferentes idades da vida, percebendo-se um índice crescente nas estatísticas dos últimos anos, que atinge 18,1% da população cubana feminina e 11,4% nos homens, como obesos

GABINETE DO HISTORIADOR DA CIDADE DE CAMAGUEY

Uma batalha constante contra o tempo (+Fotos)

A cidade histórica é chamada a se converter em um próspero e atraente destino turístico. Igreja Nossa Senhora de Carmen- Praça de Carmen.

Vinte anos são apenas uma «faísca» na vida de qualquer cidade, muito mais caso se tratar de uma, como a outrora Vila de Santa María del Puerto del Príncipe, que ultrapassa meio milênio de rica história, forjada a sangue, fogo e suor por um povo amante e defensor de sua terra

CENTRO INTERNACIONAL DE SAÚDE LA PRADERA

Reabilitar o corpo e a mente (+Fotos)

O espanhol Juan Sánchez Rodríguez se recupera de uma hemiplexia com hidroterapia, medicina natural e tradicional, foniatria, logopedia e terapia ocupacional.

A reabilitação integral e intensiva para crianças e adultos oferecida aos visitantes estrangeiros, constitui um eixo central no Centro Internacional de Saúde La Pradera

Destacam laços de amizade entre Cuba e a República Dominicana

À esquerda o embaixador da República Dominicana em Cuba, Joaquín Gerónimo Berroa e, ao lado dele, seu compatriota Tony Morales, na jornada inaugural da Semana da Cultura do país caribenho em Havana.

«OS laços fraternais entre Cuba e a República Dominicana continuarão se fortalecendo», expressou o embaixador dominicano em Havana, Joaquín Gerónimo Ber-roa, após inaugurar a semana da cultura do seu país que decorreu nos finais de fevereiro

Ciren: fazer ciência cada dia

Ciren: fazer ciência cada dia

O Centro Internacional de Restauração Neurológica (Ciren), único de seu tipo no mundo, comemora em 26 de fevereiro seu 28º aniversário

Associação dos Estados do Caribe procura dar impulso à cooperação

Carlos Rafael Zamora Rodríguez.

EM 8 de março será efetuada em Havana a Primeira Conferência de Cooperação da Associação dos Estados do Caribe (AEC), a qual foi convocada, juntamente, pela secretaria-geral da AEC e Cuba, por sua condição de presidenta pro-tempore do Conselho de Ministros desta associação

Díaz-Canel recebe o presidente do Senado do Paquistão

diaz canel pakistan

Durante o encontro fraternal, os altos dirigentes conversaram sobre o excelente estado das relações entre ambos os povos e governos e acerca de outros temas das respectivas realidades nacionais e a situação internacional

INTEGRAÇÃO DAS UNIVERSIDADES

Olhar o que acontece em Havana

A tarefa principal da universidade é formar profissionais mais competentes, preservando o alto compromisso com a Revolução.

EM 2013, as universidades cubanas começaram um processo de integração encaminhado à fusão, em uma nova instituição multidisciplinar provincial, de todos os centros de ensino superior, excetuando a Faculdade das Ciências Médicas

Estratégia energética em Cuba em 2017

A Ilha tem uma usina produtora de painéis solares fotovoltaicos, localizada em Pinar del Río.

SABENDO que o setor energético é um dos 12 priorizados para o investimento estrangeiro em Cuba, o semanário Granma Internacional aproxima-se das diretrizes pela quais se nor-teará estrategicamente a indústria petroleira, durante o ano que decorre

Uma amiga do coração

À esquerda, a argentina Camila Perassolo junto à presidenta do Icap, Kenia Serrano Puig, na Marcha dos Archotes, em Havana.

A argentina Camila Perassolo conquistou várias lembranças de sua participação na 24ª edição da Brigada Sul-americana de Solidariedade com Cuba, constituída em janeiro de 2017

Um passo de avanço tecnológico em Cuba

Trabalhadores no processo de revisão e embalagem.

COM o objetivo de conseguir satisfazer as necessidades, mediante o uso sistemático e em massa das tecnologias no cotidiano, o governo cubano tem entre suas prioridades avançar na informatização da sociedade cubana

19º FESTIVAL DO CHARUTO HAVANA

Às portas do grande encontro anual do melhor charuto do mundo

Montecristo é a mais famosa e talvez e mais apreciada de todas as variedades dos charutos havana. Pode se considerar que a Montecristo é a referência a partir da qual se determinam os demais charutos.

HAVANA prontifica-se para acolher a 19ª edição do Festival do Charuto Havana, que terá lugar de 27 de fevereiro a 3 de março, no qual serão expostas ao mundo as novidades da Ilha, nesta esfera, para o ano 2017, e que poderão ser co-nhecidas em seus detalhes mais mínimos e degustar, de maneira exclusiva, ao longo do evento

Machado Ventura recebeu dirigente vietnamita

recibio machado

O segundo secretário do Comitê Central do Partido e vice-presidente dos Conselhos de Estado e de Ministros recebeu na tarde da quinta-feira, 16 de fevereiro, a companheira Tong Thi Phong, membro do Bureau Político do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã (PCV) e vice-presidenta do Comitê Permanente da Assembleia Nacional

CUBA OIL & GAS 2017

Independência energética: sim, ou sim

A busca de financiamento, em longo prazo, para a modernização das refinarias cubanas é uma prioridade para o setor energético.

POR mais que Cuba venha convidando o capital estrangeiro a investir na indústria nacional de hidrocarbonetos (petróleo e gás), não perde a chance de reiterar as pautas que devem reger, na hora de fazer negócios no setor energético da Ilha

A AULA ÚNICA

Uma solução ideal para a zona rural?

Nas escolas primárias cubanas as crianças das zonas rural e urbana atingem igual desenvolvimento de habilidades.

NESTE momento, o Ministério da Educação de Cuba faz o terceiro aperfeiçoamento do sistema nacional de ensino, processo que também incluiu as escolas rurais do país

Reconhecem trabalho solidário de amigo australiano

A presidenta do ICAP, Kenia Serrano Puig, condecora Tim Anderson com a Medalha da Amizade, conferida pelo Conselho de Estado da República de Cuba.

O prestigioso intelectual australiano Tim Anderson afirma que a Revolução Cubana é uma sociedade inédita no mundo, reco-nhecendo nela seu sentido da ética, a justiça social e seu humanismo, pelo qual continuará dando sua ajuda pessoal às causas internacionais empreendidas por Cuba, desde 1º de janeiro de 1959

COOPERAÇÃO MÉDICA COM TIMOR-LESTE

Uma promessa que multiplicou Cuba

Durante a visita a Cuba do então primeiro-ministro Mari Alkatiri, em 2005, Fidel lhe ofereceu e se comprometeu a formar mil médicos para Timor-Leste.

QUANDO Fidel Castro ofereceu apoio ao primeiro-ministro de Timor-Leste, Mari bim Amude Alkatiri e lhe prometeu que Cuba ajudaria incondicionalmente à formação de mil jovens timorenses

Presidente da Irlanda fará visita oficial a Cuba

irlanda

Durante sua permanência em nosso país, o distinto visitante terá conversações oficiais com o presidente dos Conselhos de Estado e de Ministros, general-de-exército Raúl Castro Ruz, e fará outras atividades

Debaterão futuro da energia renovável em Cuba e no Caribe

debatiran

A 9ª Conferência Internacional de Energia Renovável, Poupança de Energia e Educação Energética (CIER 2017), examinará a utilização eficiente das FREs e a procura de novas formas de empregá-las, assegurou o engenheiro Joel Morales Salas

O exemplo de Baraguá guiará os CDRs em seu 9º Congresso

baragua

O acontecimento histórico conhecido como O Protesto de Baraguá, realizado pelo major-general Antonio Maceo Grajales, exemplo de intransingência revolucionária para os cubanos de ontem e de hoje, foi comemorado no lugar onde ocorreu, nesse município de Santiago de Cuba.

A seca persiste e se intensifica

sequia

Em um encontro com a imprensa, o engenheiro Argelio Fernández Richelme, especialista principal da direção de Uso Racional da Água, informou que de março do ano anterior à data tem se registrado um fortalecimento da seca no território nacional...

Jornalistas cubanos proclamam seu 10º Congresso

periodistas

Passados 125 anos daquele dia 14 de março de 1892, os jornalistas da Cuba livre e revolucionária de hoje deixaram aberto, em Santiago de Cuba, perante Martí e Fidel, o caminho rumo ao 10º Congresso da União dos Jornalistas de Cuba, que terá lugar no próximo ano

Nefrologia cubana exibirá resultados de seu meio século de existência

Os avanços de cinco décadas de trabalho contínuo para desenvolver e aperfeiçoar a nefrologia cubana serão apresentados durante a Jornada que o Instituto de Nefrologia (INEF) dr. Abelardo Buch López dedicará entre os dias 16 e 18 de março próximos ao 50º aniversário desta especialidade no país

Em casa do ferreiro (+Fotos)

Gilberto Gutiérrez assevera que o projeto familiar não tem sido trabalho de um dia.

PLACETAS é conhecida por ser uma terra com muita tradição na cria de suínos e, também, na fundição de metais

Um instituto vital para a saúde pública cubana

instituto

Em 17 de maio próximo, o Instituto Nacional de Higiene, Epidemiologia e Microbiologia, completa seu 115º aniversário, sabendo que hoje desempenha um papel imprescindível no melhoramento do estado de saúde da população

Altos funcionários da AEC reúnem-se em Havana

funcionarios

O Segmento de Altos Funcionários da Associação dos Estados do Caribe (AEC) reúne-se hoje, 9 de março, no hotel Tryp Habana Libre, de Havana, onde debaterão os documentos que apresentarão ao Conselho de Ministros, que se reunirá na sexta-feira, 10

Raúl regressou a Cuba

O presidente dos Conselhos de Estado e de Ministros, regressou à Pátria no meio-dia da segunda-feira, 6 de março, depois de ter participado da 14ª Cúpula da ALBA-TCP e das homenagens realizadas em Caracas pelo quarto aniversário do desaparecimento físico do comandante Hugo Chávez Frías

Raúl recebeu o presidente da Irlanda

recibio raul

Em um ambiente de cordialidade, ambos os líderes constataram o bom estado das relações bilaterais e reconheceram o potencial existente para fomentar as trocas econômico-comerciais e a cooperação

Campanha nacional de vacinação antipoliomielítica oral

Garantia para a saúde infantil

garantia

Durante os meses de fevereiro e abril de 2017 471.888 meninos e meninas receberão suas doses desta vacina oral da poliomielite

Jornalismo com letra jovem

perioismo

O primeiro vice-presidente cubano Miguel Díaz-Canel Bermúdez, compartilhou a primeira jornada do 2º encontro de jovens jornalistas

Santiago de Cuba

As ideias e o exemplo de Fidel mais vivos que nunca

las ideas

As constantes visitas à rocha monumento, que guarda as cinzas do Comandante-em-chefe Jefe Fidel Castro Ruz, no cemitério de Santa Ifigenia, testemunham a admiração e respeito do mundo ao líder

Atualização para «a cirurgia do presente»

Desde hoje, 3 de Janeiro, no hotel Nacional de Cuba, será realizado um espaço de atualização e diálogo científico sobre a cirurgia robótica e laparoscopia, em setores como a Urologia, a Cirurgia e a Ginecologia

Estamos na necessidade e na obrigação de fazer

anap

Apelou, em 29 de janeiro, José Ramón segundo secretário do Comitê Central do Partido e vice-presidente dos Conselhos de Estados e de Ministros, durante o 4º Plenário do Comitê Nacional da Associação Nacional de Agricultores Pequenos.

60º aniversário do ataque ao quartel de La Plata

Ressaltam fé infinita de Fidel na vitória

resaltan

Presidiram o ato, no lugar onde se produziu a primeira vitória do Exército Rebelde, os Comandantes da Revolução e Heróis da República de Cuba, Ramiro Valdés Menéndez e Guillermo García Frías

Díaz-Canel constatou avanços na cultura do fumo Virginia

diaz canel

Ali interessou-se pela rotação e cuidado dos solos, bem como o emprego do sistema de produção de plântulas em túneis, com maior possibilidades de implementação com respeito ao canteiro tradicional, e que propicia qualidade superior e elevados níveis de sobrevivência na hora de transplantar as plantas para os campos

Nota oficial

julio cesar

Designado como ministro do Interior o vice-almirante Julio César Gandarilla Bermejo, atual primeiro vice-ministro desse organismo

Fevereiro traz a Feira

feria

A próxima edição da festa dos livros será dedicada ao prolífero intelectual Armando Hart Dávalos e ao Canadá como País Convidado de Honra

Fidel não deixa de cavalgar

caravana

A Caravana que trouxe a liberdade a Cuba, há 58 anos, voltou a passar por esta província, com milhares de Fidel multiplicados no povo

As virtudes morais de nosso povo

virtudes

Já correu um mês e ninguém tem sentido ele ausente, tal como os versos de Antonio Machado, vai se fazendo o caminho enquanto se vai andando

Tributo à estirpe de Maceo e Fidel

tributo

Homenagem ao Lugar-tenente General Antonio Maceo Grajales com motivo do 120º aniversário de sua norte em combate, comemorando-se, ainda, o 27º aniversário da Operação Tributo

Convocado o Oitavo Período Ordinário de Sessões da Oitava Legislatura

logo de la asamblea

Juan Esteban Lazo Hernández, presidente da Assembleia Nacional do Poder Popular, de acordo com as atribuições que lhe foram conferidas, convocou para o dia 27 de dezembro do ano em curso, às 9 horas, no Palácio das Convenções, aos efeitos de celebrar o Oitavo Período Ordinário de Sessões da Oitava Legislatura

Eu sou Fidel

yo soy fidel

Entre todos os lemas necessários apareceu o essencial: «Eu sou Fidel» gritado com muita força e o punho erguido

O permanente ensinamento de Fidel é que tudo pode ser feito

enseñanza

Discurso do primeiro secretário do Comitê Central do Partido e presidente dos Conselhos de Estado e de Ministros, general-de-exército Raúl Castro Ruz, no ato político em homenagem póstuma ao Comandante-em-chefe da Revolução Cubana, Fidel Casto Ruz

Hoje serão inumadas as cinzas do Comandante-em-chefe da Revolução Cubana no cemitério de Santa Ifigenia

inhumados

Depois do percurso por lugares emblemáticos da cidade e da concentração popular na noite de sábado, 3 de dezembro, na Praça Major General Antonio Maceo, na manhã do domingo, 5, serão depositadas em seu lugar de descanso definitivo as cinzas do Comandante-em-chefe da Revolução Cubana

Fidel ganhará forma em nós

NÃO lembro um dia sem algum sorriso em Cuba. Era uma criança nos anos 90 quando apenas havia umas horas de eletricidade e faltava a comida e a roupa e muito mais

Um adeus para o Comandante

un adios

«Levo sete anos em Cuba e um de meus desejos era conhecer Fidel Castro em pessoa. Infelizmente, já não terei essa oportunidade, mas ele tem deixado um legado marcado na minha vida pessoal, na dos meus companheiros que compartilharam a experiência de tê-lo escutado falar, de ter lido quem é uma figura histórica para o mundo».