Ancara, República de Türkiye.— «Acabamos de manter conversações oficiais com o presidente Erdogan. Foi um intercâmbio muito frutífero e encorajador, no qual reafirmamos a vontade de continuar fortalecendo as relações políticas entre os dois países». Foi o que o primeiro-secretário do Comitê Central do Partido Comunista e presidente da República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, disse à imprensa na quarta-feira, 23 de novembro, à tarde, no Complexo Presidencial do país que o recebeu.
Suas palavras aconteceram após ser oficialmente recebido pelo presidente da República de Türkiye, Recep Tayyip Erdogan, em uma cerimônia colorida que deu lugar a uma cordial troca.
Uma vez diante dos repórteres, o primeiro-secretário do Comitê Central do Partido Comunista de Cuba, tendo ouvido os comentários de abertura de seu anfitrião no espaçoso salão, disse: «Estimado presidente Erdogan, quero agradecer a você, às autoridades governamentais e ao povo turco pela calorosa acolhida e hospitalidade que você nos deu desde nossa chegada em Türkiye. Desde nossa chegada, temos apreciado os valores do povo turco, sua rica história e cultura».
O chefe de Estado da Ilha maior das Antilhas disse ainda: «É uma honra para nós estar aqui e poder responder ao convite que nos foi feito por Sua Excelência o presidente Erdogan para visitar seu país. É também uma grande satisfação fazer esta visita no contexto das celebrações do 70º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas, que foram mantidas ininterruptamente com base no respeito, solidariedade e cooperação, em benefício de ambos os povos».
Referindo-se às relações existentes, Díaz-Canel destacou «o bom nível de diálogo nos fóruns multilaterais, e as oportunidades existentes para continuar promovendo intercâmbios nestes cenários, assim como entre nossas respectivas chancelarias».
O presidente também compartilhou outra avaliação: «Estamos satisfeitos que as visitas das delegações governamentais, parlamentares e empresariais em ambas as direções tenham sido retomadas a um bom ritmo depois que a pandemia foi controlada».
«Nos últimos meses», continuou, «tem havido uma tendência crescente no comércio bilateral, e concordamos com o potencial significativo de expansão e diversificação das relações econômicas, comerciais, financeiras e de cooperação entre nossos países».
O líder cubano disse à imprensa: «Ratifiquei ao presidente Erdogan a vontade de Cuba de continuar trabalhando juntos em setores de interesse mútuo, tais como biotecnologia, energias renováveis, turismo, agricultura, pecuária, saúde, educação, esporte e cultura. A este respeito, reiteramos a necessidade de dinamizar o trabalho do comitê técnico para impulsionar as relações econômicas e comerciais. Além disso, avaliamos conjuntamente a possibilidade de criar o mecanismo da Comissão Intergovernamental para as relações econômicas e comerciais».
Díaz-Canel relatou que, em termos de cooperação, durante as conversações com sua contraparte, expressou sua gratidão pelo apoio da Agência de Cooperação e Coordenação na implementação de projetos conjuntos em Cuba, em áreas como a agricultura e outras áreas prioritárias.
«Concordamos com as amplas oportunidades que existem», disse, «para continuar promovendo a colaboração em benefício de nossos povos, e de outros povos do mundo, como foi o caso da iniciativa triangular desenvolvida por nossos países e pela Guiné Equatorial para enfrentar a pandemia da Covid-19 naquela nação africana».
O presidente explicou que, ao ser recebido pelo presidente Erdogan, expressou sua gratidão, «em nome de nosso povo, pelo apoio da Türkiye ao apelo para acabar com o bloqueio econômico, comercial e financeiro imposto pelos Estados Unidos a Cuba, algo que nós apreciamos e valorizamos muito».
Mais tarde, Díaz-Canel disse aos repórteres: «Um momento especial das conversas oficiais foi recordar a visita a Türkiye, em 1996, do Comandante-em-chefe Fidel Castro, por ocasião de sua participação na Conferência das Nações Unidas sobre Assentamentos Humanos Habitat II, realizada em Istambul.
«Da mesma forma, lembramos com grande prazer a visita do presidente Erdogan a Havana em 2015 e suas conversas com o general-de-exército Raúl Castro Ruz».
O primeiro-secretário do Comitê Central do Partido Comunista de Cuba disse que havia «feito um convite ao presidente Erdogan, para fazer uma visita oficial a Cuba, quando sua agenda lhe permitir». E ressaltou que seria bem recebido com toda a hospitalidade que merece.
Antes de concluir suas observações, sendo enfático em sua gratidão, o chefe de Estado caribenho disse: «Concluiremos nossa visita com muito otimismo no futuro das relações entre Türkiye e Cuba, e uma confiança absoluta de que continuarão se fortalecendo e expandindo em benefício de ambos os povos».
REFORÇO DA COOPERAÇÃO E SOLIDARIEDADE ENTRE CUBA E TÜRKIYE
«Esta visita histórica constituirá uma nova virada nas relações entre Türkiye e Cub»". Foi assim que Recep Tayyip Erdogan, presidente da República de Türkiye, descreveu categoricamente na quarta-feira, 23 de novembro, a presença do primeiro-secretário do Comitê Central do Partido Comunista e presidente da República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, no país.
Suas observações aconteceram no Complexo Presidencial Türkiye, após a assinatura de seis acordos entre representantes dos dois países. Quatro memorandos de entendimento foram rubricados na noite de quarta-feira, 23: entre os ministérios das Relações Exteriores, um sobre cooperação em protocolos e outro sobre cooperação em arquivos diplomáticos; um terceiro sobre cooperação entre o Banco Central de Cuba e o Banco Central de Türkiye; e um quarto entre o ministério do Comércio Exterior e Investimento e a Agência Turca de Cooperação e Coordenação TIKA.
Além disso, foram assinados dois protocolos de cooperação, um entre o Arquivo Nacional Cubano e o Arquivo do Estado da Presidência da República, e outro entre o Instituto Cubano de Rádio e Televisão (ICRT) e a Corporação Turca de Rádio e Televisão (TRT).
Antes disso, haviam sido realizadas conversações oficiais entre os dois dignitários, nas quais, segundo a declaração do Presidente Erdogan à imprensa, «todos os aspectos das relações entre a Türkiye e Cuba foram discutidos. "Estamos satisfeitos em ver que temos uma vontade forte e mútua de fortalecer nossa cooperação bilateral. É óbvio que as sanções unilaterais impostas a Cuba durante anos significaram que nossas relações ficaram abaixo de seu verdadeiro potencial», disse.
De acordo com sua aparência, o diálogo com seu «querido amigo» — como se referiu ao presidente da República de Cuba em mais de uma ocasião — confirmou a possibilidade de «desenvolver a cooperação existente em campos como energia, turismo, construção, agricultura, saúde e meio ambiente».
Referindo-se ao interesse das empresas turcas em Cuba, o presidente Erdogan garantiu que «está aumentando, apesar das dificuldades derivadas das sanções». Do seu ponto de vista, «os contatos que o presidente terá com os representantes do nosso mundo empresarial em Istambul, no retorno de sua visita à China, serão muito produtivos e muito benéficos para ambos os países».
Com relação às relações da República da Turquia com a região da América Latina e Caribe, que «constituem um dos principais pilares da política externa», o dignitário turco destacou a importância que atribui ao aumento da «cooperação e solidariedade com Cuba, sendo um de nossos principais parceiros naquela região».
Em suas palavras, destacou o aumento das visitas das delegações de alto nível da Ilha maior das Antilhas e expressou sua esperança de que, com o apoio do Presidente Díaz-Canel, «os investimentos das empresas turcas em Cuba aumentarão ainda mais no próximo período».
Destacou o apoio técnico fornecido a Cuba em projetos associados ao desenvolvimento agrícola e a disposição de fazer investimentos conjuntos para produzir vacinas, tendo em mente que Cuba e Türkiye estão entre os poucos países que foram capazes de promover seus próprios imunogênicos contra a Covid-19.
«Levaremos nossa cooperação no campo da saúde a um nível muito mais elevado», enfatizou.
De Fidel e das emoções vividas durante sua última visita àquele país, o líder turco relatou, que também lembrou sua primeira visita oficial a Cuba, em 2015.
Mais uma vez, disse: «Gostaria de agradecer por esta visita e enviar minhas saudações ao amigável povo cubano, em meu próprio nome e em nome de minha nação. Espero que a visita do sr. Díaz-Canel, as decisões que tomamos hoje e os acordos assinados sejam benéficos para ambas as partes».
