ÓRGÃO OFICIAL DO COMITÊ CENTRAL DO PARTIDO COMUNISTA DE CUBA
O bloqueio constitui uma violação em massa, flagrante e sistemática dos direitos humanos de todo o povo cubano e é qualificado como um ato de genocídio, de acordo com a Convenção para a Prevenção e Punição do Crime de Genocídio, de 1948. Photo: Juvenal Balán

QUANDO um furacão surge no tempo como uma ameaça à Ilha, todos os cubanos começam a se preocupar. Embora as medidas adotadas pela Defesa Civil garantam a preservação da vida humana e dos recursos materiais, sabe-se que as forças do vento e a intensidade da chuva não perdoam.

Cada fenômeno natural que nos atinge deixa um rastro de dano que deve ser corrigido o mais rápido possível. Então, alguns planos param no tempo de dar lugar à recuperação, e o Estado não pode se avançar tão rápido quanto quiser.

Só para dar um exemplo, os danos causados ​​pelo furacão Irma superaram os 13 bilhões de pesos, concentrados nos efeitos sobre a habitação, unidades de saúde, educação, agricultura, infraestrutura hoteleira e estradas.

No entanto, paradoxalmente, o principal obstáculo para o desenvolvimento de todas as potencialidades da economia cubana não está relacionado à natureza, mas a uma forma imoral de política: o bloqueio econômico, comercial e financeiro imposto pelos Estados Unidos contra Cuba.

Os números são explícitos: ao longo de quase 60 anos, o sistema injusto, severo e prolongado de sanções unilaterais que tem sido aplicado contra qualquer país, causou danos à Ilha no valor de US$ 933,6 bilhões (933.678.000.000) de dólares. De abril de 2017 a março de 2018, o impacto foi de US$ 4,3 bilhões (4.321.200.000) de dólares.

A administração dos EUA, longe de desistir de sua aplicação, intensifica-o e aplica-o com rigor.

O BLOQUEIO

→Representa um freio à implementação tanto do Plano Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social do país quanto da Agenda 2030 e seus Objetivos de Desenvolvimento Sustentável.

→ É o principal obstáculo para o desenvolvimento das relações econômicas, comerciais e financeiras entre Cuba e os Estados Unidos e, devido à sua natureza extraterritorial, com o resto do mundo.

→ O governo dos EUA impôs um sério revés às relações bilaterais com Cuba, após a assinatura pelo presidente Donald Trump do «Memorando de Segurança Nacional Presidencial para o Fortalecimento da Política dos EUA em direção a Cuba», em 16 de junho de 2017, que endossou entre seus objetivos o estreitamento do bloqueio contra a ilha.

→ Em novembro do mesmo ano, os Departamentos do Comércio, Tesouraria e Estado daquele país emitiram novos regulamentos e disposições para o cumprimento do referido Memorando.

→ As medidas aplicadas restringiram ainda mais o direito dos americanos de viajar para o nosso país e impuseram obstáculos adicionais às oportunidades limitadas do setor empresarial dos EUA em Cuba, ao estabelecer uma lista de 179 entidades cubanas com as quais instituições e indivíduos ou pessoas jurídicas norte-americanas estão proibidas de realizar transações.

→ As novas sanções contra Cuba causaram uma diminuição significativa nas visitas dos Estados Unidos e geraram maiores obstáculos às relações econômicas e comerciais de empresas cubanas com potenciais parceiros dos EUA e de países terceiros. Essas medidas não afetam apenas a economia estatal cubana, mas também o setor não estatal do país.

→ A perseguição permanente das transações financeiras cubanas e das operações bancárias e de crédito com Cuba em escala global se intensificou. Isso causou sérios danos à economia do país, em particular, às atividades comerciais de empresas e bancos nacionais em suas ligações com o sistema bancário internacional. (Redação Nacional)

Fonte: Relatório de Cuba em virtude da resolução 72/4, da Assembleia Geral das Nações Unidas, intitulada «Necessidade de acabar com o bloqueio econômico, comercial e financeiro imposto pelos Estados Unidos da América contra Cuba».