«Um furacão em poucas horas nos destrói mais rápido do que podemos recuperar, essa é a primeira lógica que temos que ter; mas isso não pode nos derrotar, o que temos que fazer é unir forças, unir nossos talentos, unir armas, unir nossa disposição».
«As pessoas também ficam chocadas, temos que sair dessa letargia de afetação e começar a trabalhar, e então podemos ver como com esse trabalho começamos a avançar dia após dia, tirando pedaços da afetação».
«Temos que dizer que após cinco dias Mayabeque está praticamente recuperado, Havana está bastante recuperada; a Isla de la Juventud está recuperada. As províncias de Artemisa e Pinar del Río, onde os danos foram os piores, são ainda mais complicados. À medida que os outros estão terminando, mais forças estão chegando aqui, mas o que tem sido feito é heróico».
«Sei que isto causa muito desconforto para as pessoas, porque além da situação acumulada que já tivemos em nossas vidas, que é difícil, há outro grupo de efeitos que causam danos e endurecem a vida diária; mas aqui tivemos ciclones nos quais demoramos 19 ou 20 dias para nos recuperarmos.Há uma parte importante das províncias que já se recuperaram em cinco dias; estou convencido de que com um trabalho intenso na próxima semana isto terá uma cara diferente, e então, na semana seguinte, estaremos quase completamente recuperados, fundamentalmente em termos de eletricidade, comunicações e começaremos com a habitação. A moradia sempre nos levará mais tempo, mas quando vemos que existe a capacidade de mobilização, que as pessoas estão dispostas a participar e que o progresso começa a ser feito dia após dia em um grupo de lugares, isso nos dá a confiança de que podemos superar esta situação».
«Por outro lado, o que quer que façamos, temos que fazer melhor. Por exemplo, o trabalho que foi feito hoje na recuperação do abastecimento de água em Pinar del Río vai permitir que ela tenha agora uma solução de água melhor nas três tubulações do que tinha antes do ciclone. Esse é o conceito de trabalharmos juntos, o que fazemos aqui é melhorar La Coloma, e assim por diante em cada cidade, com base no que estamos fazendo».
«Diante disso, existem diferentes atitudes: há uma parte da população que se junta imediatamente, imediatamente começa a trabalhar por conta própria e depois passa a trabalhar em questões sociais, e há uma combinação de questões pessoais, familiares e sociais. Há outras pessoas que estão mais confusas, que acham mais difícil empurrá-las para frente, mas então, pouco a pouco, quando vêem a incorporação de outras, também começam a se juntar a eles».
«Há um grupo de pessoas que, à medida que a recuperação avança, como aqueles que estão nos lugares mais complicados que estão progredindo menos, ou que estão vendo que outros estão avançando em um ritmo mais rápido, começam a ter preocupações lógicas e a fazer reivindicações; de uma posição cívica, de uma posição decente, elas fazem afirmações lógicas das preocupações que têm, e para isso todos os diretivos, todos os líderes têm que estar em posição de explicar constantemente. Lembrem-se que agora a informação é afetada porque, como não há eletricidade em vários lugares, não há televisão ou rádio, e é muito importante que todos os dias, em todos os lugares, há certos momentos em que informamos a população sobre onde estamos, quais são as dificuldades, onde estamos progredindo, onde não estamos progredindo, que coisas novas precisam ser feitas, que coisas novas precisam ser feitas, que coisas novas precisam ser promovidas».
«E, infelizmente, há um grupo de pessoas que, de uma forma muito vulgar, eu diria indecente — independentemente das afeições que possam ter, porque olhem para os outros, que são a maioria, que agem de uma forma diferente — estão reclamando de posições de total incompreensão, desafiadoras, ofensivas. A quem estão ofendendo, às próprias pessoas quem estão tentando resolver seus problemas? Qual é a lógica por trás disso, ou a quem estão servindo? A quem estão chamando para vir e resolver seus problemas, se estão indo diretamente contra o povo? Seria mais útil se com todas essas preocupações elas pudessem ter, elas pudessem começar a ajudar aqueles que estão nos locais que trabalham para eles. Não podemos permitir isso. Demonstrações desse tipo não têm legitimidade. A preocupação e a abordagem honesta, a abordagem decente em meio a uma situação difícil, nós aceitamos e lidamos com ela».
«A principal preocupação do país é como, o mais rápido possível, podemos salvar toda esta situação e melhorar dentro desta situação; mas aqueles que agem desta forma, que exigem todos os direitos dados pela Revolução mas que contribuem pouco, temos que enfrentá-los, confrontá-los com argumentos. Aqui temos que ter uma coisa em mente: estamos construindo uma sociedade socialista com muito trabalho por causa de um bloqueio que não nos permite avançar nesta construção socialista; mas uma sociedade socialista é construída a partir de um foco no trabalho, onde as pessoas contribuem e recebem pelo que contribuem».
«Há muitas pessoas que acreditam que tudo deve ser dado a elas, que tudo deve ser colocado em suas mãos, que tudo deve ser resolvido para elas e que elas não participam. Neste grupo de pessoas, aquelas que são encorajadas pelos detratores, aquelas que neste momento estão mais preocupadas com o progresso da restauração dos danos em Cuba do que com os danos em outras partes da área, onde menos progresso está sendo feito na recuperação e que também foram atingidas por ciclones nos últimos tempos, aproveitam para fazer outros tipos de expressões, expressões contrarrevolucionárias, tentando vandalizar estradas, atirar pedras em lugares econômicos ou sociais. Isto já é contra a lei, e estas situações serão tratadas com o rigor das leis que em nossa sociedade, da Constituição e da lei, protegem a estabilidade da população, protegem a convivência social adequada para que haja paz, para que haja harmonia, para que todos possamos trabalhar juntos».
«Há pessoas que, infelizmente, se manifestaram — são as menos — mas se manifestaram desta forma e conhecemos todos os vínculos que têm com a contrarrevolução que começa a encorajar e a pagar por este comportamento a partir de fora».
«Acredito que o que a maioria está fazendo é juntar-se, participar, levantar preocupações, propor coisas que podem ser melhoradas, e nisto, junto com todas as instituições, temos que trabalhar e fazer progressos. Mas vamos enfrentar a outra questão através da lei, através das leis, conforme estabelecido, conforme endossado por nossa Constituição, para garantir a paz pública, para garantir que a ordem pública não seja perturbada, para garantir que a ordem pública não seja alterada; porque, além disso, essas mesmas pessoas que agem dessa forma têm todas as garantias fornecidas em Cuba e são atendidas, e ninguém diz: "o ciclone aconteceu com você e porque você age assim, nós não vamos atendê-la". Não, todas são atendidas e as soluções são procuradas para os problemas que elas têm».
«Creio que este é o conceito com o qual temos que trabalhar, o que temos que compartilhar, o que temos que transmitir, o que temos que comunicar, o que temos que explicar a todas as pessoas».
«Eu diria também que há um tempo recorde. Uma cidade tão complexa, uma capital tão complexa como Havana, ter os níveis de recuperação que tem hoje em cinco dias é um recorde, e tem se alcançado estes níveis de recuperação, como os que estão fazendo aqui em Pinar del Río, os de Artemisa e os de outros lugares, e esse pessoal merece reconhecimento. Mas também temos que apoiá-lo. É muito encorajador quando uma brigada está trabalhando em um poste, em uma linha de força, e há uma parte da população ajudando a abrir o buraco ou criando as condições para remover os postes que estão no caminho, e entre todos nós estamos fazendo progressos, e entre todos nós estamos sentindo o triunfo do progresso, e entre todos nós estamos alcançando um retorno à normalidade mais rápido».
«Esta é uma província que tem sido muito afetada historicamente por ciclones, na qual ainda temos dívidas de ciclones anteriores, e quando temos mais recursos disponíveis temos que terminar de pagar essas dívidas para estar em dia com todos esses tipos de danos, além dos de hoje, que não são poucos, já havia mais de 29.000 casas afetadas no território (eles dizem que 5.000 entre colapsos totais e parciais agora)».
«Entre todas as províncias afetadas, existem mais de 40.000 casas que precisam ser revitalizadas, melhoradas, reparadas ou mesmo construídas a partir de suas fundações, pois foram totalmente destruídas».
«Hoje eu vejo um espírito diferente em Pinar del Río, as pessoas têm saído do choque, pode-se ver trabalho em todos os lugares. Devemos destacar também a incorporação das Forças Armadas Revolucionárias, do ministério do Interior e de outras instituições; como os jovens foram para lá, estavam em todas as hortas e campos, estavam trabalhando».
«E estamos pedindo que tudo o que fazemos seja feito melhor do que antes. É assim que o povo de Pinar del Río está trabalhando e é assim que Cuba também se compromete a trabalhar para Pinar del Río, para Artemisa e para terminar o que resta nas outras três províncias e no município especial de Isla de la Juventud que foram afetados».
«Temos que colocar nossos peitos às balas! Temos que resolver isto por nós mesmos, com nosso esforço, com nosso talento e avançando; não é apenas resolvendo a adversidade, mas superando essa adversidade».
«Muita paciência entre os diretivos, porque as pessoas também estão em uma situação muito complexa, assim como os diretivos estão em uma situação complexa, porque aqueles que estão mostrando seus rostos e estão tentando explicar e estão tentando chamar as pessoas juntas também têm suas casas destruídas, eles têm problemas familiares como vocês têm aqui e como os trabalhadores têm, mas é entre todos nós que podemos superar isso».
«Ninguém tem culpa que um ciclone nos tenha atingido, ninguém tem culpa pelo fato de que um ciclone tenha destruído as coisas. Mas todos nós temos a responsabilidade de superar os danos, e isso é responsabilidade de todos! E tem que ser assim, com esforço e com a convicção de que podemos enfrentá-lo».
(Aplausos e Exclamações).
