Suas Excelências:
Em nome do povo e do Governo cubanos, agradeço profundamente ao Grupo dos 77 mais a China pela confiança depositada em Cuba para presidir este ano um universo tão amplo e representativo de nações.
Também elogiamos o trabalho louvável do Paquistão ao liderar o Grupo durante 2022.
Temos a grande honra de representar este grupo diversificado e vibrante em uma época de desafios monumentais para os países em desenvolvimento.
Fazemo-lo com total dedicação e um compromisso historicamente comprovado que nunca decepcionaremos aquelas nações com as quais compartilhamos uma história de abusos aos quais nossos povos foram submetidos, mas com o conhecimento de que também compartilhamos objetivos e esperanças comuns.
Estamos verdadeiramente orgulhosos do valioso patrimônio que conseguimos forjar como Grupo em quase seis décadas de existência, por mais que estejamos impressionados com o caminho que temos pela frente para ver as reivindicações genuínas, comuns e históricas realizadas.Lutaremos por eles com a certeza de que, na diversidade, compartilhamos a mesma aspiração de viver em um mundo melhor e mais justo.
Nossas nações continuam atrasadas no desenvolvimento global, enquanto suportam as consequências das múltiplas crises e desigualdades resultantes da atual ordem internacional injusta.
Estamos falando de uma ordem profundamente antidemocrática destinada a perpetuar o desequilíbrio que, apesar das exigências históricas dos países deste Grupo, sustenta a riqueza de uns poucos em detrimento do empobrecimento da maioria, mantendo os povos em desvantagem econômica e social, permanentemente condenados ao subdesenvolvimento, à pobreza e à fome.
Isto não é algo que estamos dizendo pela primeira vez. Desde sua fundação nos promissores anos 60, o Grupo dos 77 tem exigido uma mudança na injusta ordem global para sair das condições de absoluta desvantagem em que séculos de colonialismo e dependência nos mergulharam. E todas as plataformas serão muito poucas para dizer isso.
Em 1979, o líder histórico da Revolução Cubana nos definiu com palavras inesquecíveis. Fidel Castro disse: «Se o Movimento dos Não-Alinhados, que havia começado alguns anos antes, veio a ser a consciência política dos países emergentes do colonialismo e do neocolonialismo e buscando realizar plenamente sua independência, o Grupo dos 77 surgiu como sua consciência econômica».
É essa consciência que trouxe unidade entre países, regiões, identidades, culturas e níveis de desenvolvimento tão diversos. E a história tem confirmado o valor da unidade. Nela apostamos desde a primeira Conferência da Unctad, a Declaração sobre uma Nova Ordem Econômica Internacional, passando pela Cúpula do Rio, o tratamento especial e diferenciado, a meta da Ajuda Oficial ao Desenvolvimento, até a Agenda de Ação de Adis Abeba e as ambiciosas Metas de Desenvolvimento Sustentável. O Sul tem sido a pedra angular das negociações multilaterais de desenvolvimento.
Para deixar claro que «O Sul também existe», como escreveu o poeta latino-americano Mario Benedetti, temos agido juntos. E é com a força dos dois terços do mundo que representamos que fizemos progressos em certos objetivos e ideais; mas muitas questões substanciais permanecem sem solução, agora agravadas pelos desafios do mundo pós-pandêmico.
Tal como reconheceu o secretário-geral da ONU ao Grupo dos 77 mais a China, em setembro passado: «à medida que caminhamos para a metade do caminho da Agenda 2030, longe de melhorar, o mundo está retrocedendo».
«A pandemia da Covid-19 e uma recuperação desigual nos custaram pelo menos três anos de progresso, enquanto os países em desenvolvimento estão se afogando em dívidas, sem espaço fiscal ou acesso a recursos financeiros para investir na recuperação».
Hoje, mais do que nunca, é imperativo chegar a um consenso sobre as questões que nos afetam como países e como grupo. Somente por esse caminho poderemos nos aproximar das aspirações dos povos historicamente esquecidos e de seus anseios de justiça social.
Excelências:
Nestes tempos difíceis e turbulentos, há uma proliferação de tentativas de fraturar os países do Sul. Demos uma lição de unidade! Demonstremos o valor da cooperação e da solidariedade!
Tal como Fidel, o fundador e incansável defensor da unidade como premissa inevitável de todas as ações, proclamou: devemos nos unir nestes tempos para construir o amanhã que desejamos, para reivindicar aqueles que sempre foram excluídos, para resgatar a fé na humanidade!
Contem com Cuba e seu inabalável compromisso de trabalhar incansavelmente, junto com todos os membros deste indispensável agrupamento, para defender os interesses supremos de nossas nações.
Cuba também conta com vocês e espera que o espírito de unidade e solidariedade que deu origem ao Grupo dos 77 mais a China prevaleça sobre os interesses mesquinhos daqueles que procuram manter a atual ordem econômica injusta e imóvel.
Acreditamos firmemente no multilateralismo e no imensurável poder da unidade na diversidade que o general-de-exército Raúl Castro Ruz, líder da Revolução Cubana, defendeu como bandeira e guia para a construção do consenso indispensável para superar os desafios atuais e para construir o mundo justo ao qual aspiramos.
Será sempre a hora da unidade, mas hoje é um imperativo, a maior de todas as urgências! Tomemos medidas para romper, finalmente, os nós que retêm as possibilidades de progresso real para os povos do mundo. Eles têm o direito a uma existência mais humana, edificante e digna, e é dever de seus líderes lutar por ela. Sim, nós podemos!
Muito obrigado.
