A recente manobra do Departamento de Justiça dos Estados Unidos contra o general-de-exército Raúl Castro Ruz, líder da Revolução Cubana, exige uma análise rigorosa à luz do direito internacional, que expõe a absoluta ausência de fundamento jurídico para essa provocação. Longe de constituir um processo judicial legítimo, estamos diante de um exercício inaceitável de extraterritorialidade, uma flagrante violação das normas jurídicas internacionais e uma tentativa grosseira de minar a soberania de nossa pátria.
Essa acusação, desprovida de qualquer legitimidade ou jurisdição, constitui um infame ato de provocação política que busca manipular desonestamente os eventos de 24 de fevereiro de 1996, quando nossa nação defendeu sua soberania contra a interferência da organização terrorista que se autodenomina Irmãos ao Resgate.
Longe da narrativa fraudulenta que o império tenta impor, disfarçando esse grupo subversivo sediado em Miami como uma suposta entidade «humanitária», a história e as evidências documentais demonstram uma realidade inegável: os Irmãos ao Resgate dedicavam-se a realizar provocações hostis contra Cuba.
A ILEGALIDADE DA EXTRATERRITORIALIDADE E A FALTA DE JURISDIÇÃO
Do ponto de vista estritamente jurídico, o governo dos Estados Unidos carece de toda legitimidade e jurisdição para processar um cidadão e líder de outra nação soberana por atos cometidos no pleno exercício da proteção de seu próprio território. Essa acusação é juridicamente fraudulenta, pois não possui qualquer fundamento jurídico, político ou moral. A tentativa de aplicar extraterritorialmente as leis dos EUA para julgar um líder estrangeiro constitui uma aberração que desconsidera o princípio da igualdade soberana entre os Estados. Como denunciou o presidente Miguel Díaz-Canel, trata-se de uma «ação política, sem qualquer fundamento jurídico».
DEFESA LEGÍTIMA E A PROTEÇÃO DO DIREITO INTERNACIONAL
A tentativa de criminalizar os eventos de 24 de fevereiro de 1996 omite, de forma deliberada e desonesta, o arcabouço jurídico que protegeu as ações do Estado cubano. A resposta de Cuba às repetidas incursões em seu espaço aéreo por aeronaves operadas pela organização terrorista Irmãos ao Resgate constituiu um ato irrefutável de legítima defesa. Essa ação protetiva foi plenamente amparada pela Carta das Nações Unidas, pela Convenção de Chicago de 1944 sobre Aviação Civil Internacional e pelos princípios consuetudinários da soberania aérea e da proporcionalidade.
As evidências documentais e diplomáticas que antecederam o evento são esmagadoras e demonstram o esgotamento dos meios pacíficos. Entre 1994 e 1996, o governo cubano apresentou diversas queixas formais ao Departamento de Estado dos EUA, à Administração Federal de Aviação (FAA) e à Organização da Aviação Civil Internacional (OACI), detalhando mais de 25 violações graves e deliberadas do espaço aéreo cubano, em flagrante transgressão do direito internacional. Diante da inação e da cumplicidade do governo dos EUA, Cuba emitiu alertas públicos e oficiais — enviando avisos diretamente ao então presidente Bill Clinton — indicando que qualquer aeronave não autorizada seria interceptada e, se necessário, neutralizada. O uso da força foi, portanto, uma medida legalmente justificada para salvaguardar a soberania nacional contra provocações flagrantemente públicas e hostis.
UM APELO AO RESPEITO PELO DIREITO INTERNACIONAL
O processo contra um estadista e líder histórico da Revolução de outro Estado soberano não é um ato de justiça, mas uma grave transgressão das convenções diplomáticas que mina os próprios fundamentos das instituições globais. Como alertou o nosso ministério das Relações Exteriores, esta infame acusação judicial faz parte da «prática obscura dos Estados Unidos de usar acusações como esta para justificar ações militares contra Estados soberanos», instrumentalizando o seu sistema judicial como pretexto para a agressão armada.
Como denunciado pelo vice-ministro das Relações Exteriores do nosso país, Carlos Fernández de Cossío, este processo espúrio contra o nosso líder da Revolução é fraudulento, sem qualquer fundamento jurídico ou moral. Faz parte da prática dos Estados Unidos de fabricar pretextos para justificar a agressão militar e a punição coletiva da Ilha através da intensificação do bloqueio genocida.
Cuba reafirmou repetidamente perante a comunidade internacional seu compromisso com a paz e sua inabalável determinação em exercer o direito inalienável à autodefesa, reconhecido na Carta das Nações Unidas. Consequentemente, exige o fim imediato do uso abusivo das instituições judiciais dos EUA e insiste no mais estrito respeito ao direito internacional e à soberania das nações. Nenhuma decisão espúria ou medida coercitiva será capaz de quebrar a resolução inabalável de nosso povo em defender sua Pátria e sua Revolução Socialista.
Diante de tal manipulação imperial, é nosso dever denunciá-la e convocar a comunidade internacional e as pessoas de boa vontade a se manifestarem, como já fizeram diversos governos, partidos políticos, movimentos sociais e figuras proeminentes de todo o mundo.
Esta última agressão atinge um país que não se renderá. O povo cubano reafirma hoje, com a máxima força e determinação, sua firme convicção de defender a Pátria, sua Revolução Socialista, e de oferecer seu apoio irrestrito e incondicional ao general-de-exército Raúl Castro Ruz, líder da Revolução Cubana. Qualquer tentativa do imperialismo de nos subjugar será sempre recebida com nossa heroica resistência.
*Doutor em Ciências, Professor Titular da Faculdade de Direito da Universidade de Havana
Foto: Dunia Álvarez Palacios
CRONOLOGIA DE ALGUMAS VIOLAÇÕES DO ESPAÇO AÉREO CUBANO ENTRE 1994 E 1996
15 de maio de 1994
Cinco aeronaves originárias da Flórida violaram o espaço aéreo cubano na região oeste, entre Cárdenas, província de Matanzas, e Mariel, atual província de Artemisa, numa distância entre 15 e 80 milhas, mantendo uma distância entre 1,5 e 5,5 milhas da costa. O incidente foi oficialmente relatado às autoridades americanas da época. Repartição de Interesses em Havana (SINA) por meio da Nota Diplomática 908, datada de 21 de julho de 1994.
11 de maio de 1994
Duas aeronaves leves Cessna-331, matrículas N-5888 e N-108LS, originárias da Flórida, violaram o espaço aéreo nacional cubano na região oeste entre Cárdenas, província de Matanzas, e Mariel, atualmente província de Artemisa, numa distância entre 15 e 80 milhas, mantendo uma distância entre 1,5 e 5,5 milhas da costa. Oficialmente relatado à então SINA pela Nota Diplomática nº 908, de 21 de julho de 1994.
25 de maio de 1994
Cinco aeronaves originárias da Flórida violaram o espaço aéreo nacional na região oeste entre Cárdenas, província de Matanzas, e Mariel, atualmente província de Artemisa, numa distância entre 15 e 80 milhas, mantendo uma distância da costa entre 1,5 e 5,5 milhas. Oficialmente relatado à então SINA pela Nota Diplomática nº 908, de 21 de julho de 1994.
29 de maio de 1994
Cinco aeronaves originárias da Flórida violaram o espaço aéreo nacional na região oeste, entre Cárdenas, província de Matanzas, e Mariel, atual província de Artemisa, numa distância entre 15 e 80 milhas, mantendo uma distância da costa entre 1,5 e 5,5 milhas. O incidente foi oficialmente comunicado à então SINA através da Nota Diplomática nº 908, datada de 21 de julho de 1994.
10 de julho de 1994
Às 10h00, foi detectada uma violação do espaço aéreo por uma aeronave de matrícula N-2506, originária dos Estados Unidos, a 20 quilômetros ao norte de Guanabo, província de Havana. A aeronave violou uma área de 18 quilômetros a uma profundidade de três quilômetros, deixando o espaço aéreo nacional ao norte de Havana às 10h30.
4 de abril de 1995
Entre 10h14 e 10h51, horário local, uma aeronave C-331 violou o espaço aéreo cubano em áreas ao norte da região oeste, entre as cidades de Santa Fé e Guanabo, província de Havana, numa extensão de cinco milhas, mantendo uma distância da costa cubana que variava entre 5 e 10 milhas. O incidente foi oficialmente comunicado à então SINA pela Nota Diplomática nº 694, datada de 25 de maio de 1995.
13 de julho de 1995
Quatro aeronaves dos Estados Unidos, com números de registro N-108LS, N-2506, N-5485S e N-312MX, entraram em águas territoriais cubanas ao norte de Havana, violando o espaço aéreo restrito MU-P1 e voando de forma perigosa e negligente sobre a cidade de Havana em baixa altitude.
O incidente foi relatado à então SINA por meio da Nota Diplomática 1100, datada de 21 de agosto de 1995, que incluía uma cópia da carta enviada pela IACC à FAA.
9 e 13 de janeiro de 1996
As autoridades cubanas detectaram duas aeronaves leves vindas do Aeroporto de Opa Locka, na Flórida, sobrevoando o território das então províncias de Havana, lançando propaganda subversiva incitando ações contra a ordem constitucional cubana. Oficialmente comunicado à então SINA pela Nota Diplomática nº 45, de 15 de janeiro de 1996.
Em numerosas ocasiões, sobrevoos em território cubano ocorreram em zonas perigosas designadas pelas autoridades cubanas e devidamente comunicadas, em conformidade com as normas internacionais para treinamento militar, com o consequente risco de causar acidentes de consequências incalculáveis.
Fonte: Jornal Granma, 27 de fevereiro de 1996.
