A cerimônia foi presidida pelo membro do Bureau Político e secretário do Conselho de Ministros, general-de-divisão José Amado Ricardo Guerra; pelo vice-ministro das Forças Armadas Revolucionárias (FARs), general-de-corpo-de-exército Joaquín Quintas Solá, Herói da República de Cuba; bem como por ministros, chefes principais das FARs e diretores de diferentes organizações.
Em sua mensagem, o general-de-exército enfatizou: «O trabalho de seus membros para preservar e aumentar as reservas tem sido a resposta mais valiosa a todos esses desafios, a fim de garantir o funcionamento da economia e a vitalidade da capacidade defensiva da nação».
Durante a cerimônia, o vice-presidente de Reservas Materiais, Francisco Alba Hidalgo, recebeu a medalha de Combatente da Produção e Defesa, enquanto vários membros da equipe de gestão foram agraciados com o título de Destaque na Preparação para a Defesa.
O ministro da Economia e Planejamento, Joaquín Alonso Vázquez, leu a mensagem de felicitações enviada pelo primeiro-ministro Manuel Marrero Cruz, que destacou o papel do INRE no enfrentamento de desastres naturais, epidemias como a Covid-19 e no fortalecimento da capacidade defensiva do país, apesar da intensificação do bloqueio.
Da mesma forma, o general Joaquín Quintas Solá entregou um diploma assinado pelo ministro das Forças Armadas Revolucionárias, general-de-corpo-de-exército Álvaro López Miera, como símbolo da confiança depositada na entidade durante mais de quatro décadas de serviço, e o ministro da Indústria Alimentar entregou um reconhecimento institucional.
Ao longo de seus 45 anos de existência, o Instituto Nacional de Reservas do Estado provou ser um pilar essencial para a nação. Seu trabalho não só garante a estabilidade econômica em tempos de crise, como também fortalece as capacidades de defesa do país, tornando-se um ativo estratégico diante de desafios externos e internos.
Abaixo, reproduzimos na íntegra a carta do general-de-exército:
Havana, 28 de maio de 2026
«Ano do Centenário do Comandante-em-chefe Fidel Castro Ruz»
Estimados colegas:
No 45º aniversário da fundação do Instituto Nacional de Reservas Estatais, expresso meu mais merecido reconhecimento a todos os trabalhadores, diretores e colaboradores desta organização essencial para a segurança de nossa Pátria.
Foi o Comandante-em-chefe que, com a mesma visão estratégica da serra Maestra, onde ordenou a preservação de recursos em meio à luta insurrecional, concebeu e criou o INRE, em 1981.
Assim, desde a sua concepção, tornou-se um pilar material insubstituível face às piores adversidades que o nosso país sofreu: a intensificação do bloqueio económico, as catástrofes naturais, as pandemias e todo o tipo de contingências. Isto reforça a nossa certeza de que, enquanto existir uma reserva estratégica, a nação terá os meios para se defender.
O trabalho de seus membros para preservar e aumentar as reservas tem sido a resposta mais valiosa a todos esses desafios, a fim de garantir o funcionamento da economia e a vitalidade da capacidade defensiva da nação.
Nestes 45 anos, vocês cumpriram sua missão, quase sempre em silêncio. Basta mencionar os momentos mais difíceis da pandemia de Covid-19, ou a atual política de sufocamento do governo dos Estados Unidos em sua tentativa fracassada de destruir a Revolução.
Parabéns a todos por este aniversário. Continuem sendo a retaguarda estratégica da economia cubana. Como disse José Martí, na antecipação reside toda a arte de poupar.
Um grande abraço
Raúl Castro Ruz
General-de-exército
