ÓRGÃO OFICIAL DO COMITÊ CENTRAL DO PARTIDO COMUNISTA DE CUBA
Photo: Estúdios Revolución
«O setor sucroalcooleiro será medido pela energia que gera, pelo melaço que produz, pelas dívidas que paga e pelos salários que paga». Essa declaração, que culminou em um apelo final para «não lamentar o que falta», mas sim se organizar com «o que temos e multiplicá-lo», foi proferida pelo primeiro-secretário do Comitê Central do Partido Comunista de Cuba e presidente da República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, em um encontro realizado no Centro de Convenções de Havana. O tema central do encontro foi a implementação de transformações econômicas e sociais no setor sucroalcooleiro.
 
Talvez uma das declarações mais enfáticas ouvidas durante a conversa tenha sido a de um produtor que afirmou: «Não desistimos da cana-de-açúcar». Este setor, que define a vida na Ilha — este setor que, como dizem seus criadores, é motivo de celebração porque gera empregos e impulsiona todas as comunidades produtoras de açúcar do país — está destinado a passar por grandes transformações para seguir em frente.
 
As 176 medidas devem ser estudadas e colocadas em prática, argumentaram os participantes durante a reflexão coletiva, na qual, nos primeiros momentos, o dignitário afirmou que «as conquistas devem ser sustentadas pela produção».
 
Ao final de uma análise em que foram ouvidas diversas experiências, o presidente Díaz-Canel Bermúdez apresentou um conjunto de ideias que incentivam uma abordagem proativa e ousada, e não desencorajadora, no que diz respeito ao setor sucroalcooleiro:
 
«É responsabilidade dos líderes», declarou o chefe de Estado, «garantir que as 176 medidas cheguem claramente à população; que os conselhos governamentais se tornem espaços genuínos para a busca de soluções; que haja pessoal qualificado disponível; e que cada acordo tenha nome, sobrenome e prazo. A transformação se mede pelos resultados, não por documentos».
 
Em relação aos trabalhadores, o presidente destacou «sua experiência no campo, nas oficinas e na indústria». Ele os definiu, juntamente com seus conhecimentos, como «o bem mais valioso». Díaz-Canel afirmou que «a disciplina tecnológica, as boas práticas agroindustriais e a inovação de base são as armas que o bloqueio não pode tirar».
 
Disse que «os trabalhadores não são espectadores da reestruturação: os trabalhadores são seus autores. E ao setor como um todo, dizemos que cada usina que fecha por falta de combustível é uma ferida para o país. Mas cada coletivo que se reinventa é a prova de que o setor não desiste».
 
«A mensagem é simples: a Azcuba não está apenas sobrevivendo. Ela está lançando as bases para um setor açucareiro diversificado, moderno, energeticamente autossuficiente e socialmente justo».
 
O primeiro-secretário do Comitê Central do Partido Comunista de Cuba declarou que «as condições são difíceis, mas não impossíveis. O bloqueio não é uma desculpa. É um obstáculo que deve ser superado com inteligência, criatividade e determinação. A hora é agora, não amanhã, não quando as condições melhorarem, mas hoje, com os recursos que temos e a capacidade que devemos demonstrar».
 
O presidente enfatizou: «Produzir açúcar, produzir energia, produzir valor, é defender o processo de construção socialista em tempos tão difíceis; e para isso contamos com os trabalhadores e os líderes deste setor».
 
A esta reunião estiveram também presentes o vice-presidente da República, Salvador Valdés Mesa, e o diretor-geral e secretário do Conselho de Ministros, José Amado Ricardo Guerra — ambos membros do Bureau Político.
 
Também participaram da análise José Ramón Monteagudo Ruiz, membro do secretariado do Comitê Central do Partido Comunista de Cuba e chefe do Departamento Agroalimentar; Osnay Miguel Colina Rodríguez, secretário-geral da Central Sindical dos Trabalhadores de Cuba (CTC); e Julio Andrés García Pérez, presidente do Grupo açucarwiro Azcuba.
 
UMA REUNIÃO NECESSÁRIA E OPORTUNA
 
«Estimados colegas da indústria açucareira, acreditamos que esta reunião foi necessária e oportuna», observou o presidente no início de suas considerações finais. E enfatizou: «Não podemos discutir as perspectivas para a safra, nossa visão para a safra, sem discutir a interpretação de vocês sobre as 176 Transformações, pois acredito que podemos alcançar um patamar diferente se as aplicarmos de forma coerente e criativa».
 
«E foi importante, da mesma forma que temos feito com outros setores econômicos produtivos do país, reunirmo-nos com o setor açucareiro para trocar ideias».
 
Díaz-Canel afirmou então que o setor é um dos mais afetados, precisamente devido ao endurecimento do bloqueio e agora com o embargo energético. Em seu raciocínio, enfatizou que «não há colheita sem combustível, não há colheita sem energia. E, além disso, temos a responsabilidade de superar um possível endurecimento ainda maior do bloqueio e a imposição de novas sanções coercitivas pelo governo dos Estados Unidos».
 
«Este é um setor fundamental para o país, que devemos revitalizar. Além de suas contribuições produtivas, este setor faz parte da história e da cultura do país», enfatizou o chefe de Estado, que também quis destacar a «alta autoestima» deste setor produtivo, do qual — ressaltou — «depende o desenvolvimento econômico e social de uma parcela significativa dos municípios do país».
 
«Este é o setor que proporciona emprego a centenas de milhares de famílias cubanas. E, portanto, seu resgate é uma necessidade urgente».
 
«E vemos em suas intervenções, independentemente dos momentos difíceis, que há comprometimento; que existe uma cultura da cana de açúcar; que existem boas experiências já em andamento que precisam ser generalizadas e que nos indicam o caminho que devemos seguir».
 
HONESTIDADE DIANTE DA REALIDADE
 
Partindo de uma série de fatos, o presidente apresentou um panorama da situação no campo, dos trabalhadores, da «situação em que nos encontramos para alcançar a soberania alimentar» e do «potencial de exportação de um produto que definiu a identidade econômica desta nação».
 
Referiu-se à deterioração da produção de açúcar, aos baixos níveis de plantio de cana-de-açúcar; e, consequentemente, compartilhou outras verdades: «Sem plantio não há colheita, e sem colheita não há indústria».
 
Em relação aos números que desanimariam muitos, o chefe de Estado afirmou que «não se trata de normalizar números inaceitáveis, mas de tomá-los como ponto de partida para uma análise honesta». E enfatizou: «O setor não pode continuar gerindo a crise com soluções ultrapassadas. E a honestidade com os dados é o primeiro ato de responsabilidade de toda a gestão nas empresas, cooperativas e nos diversos agentes económicos envolvidos».
 
TRÊS PILARES FUNDAMENTAIS
 
O presidente dedicou parte de seu discurso aos três pilares da gestão governamental: argumentou que «devemos falar sobre ciência e inovação, transformação digital e inteligência artificial, e também sobre comunicação institucional», porque, em sua visão, «esses três elementos desempenham um papel fundamental na aplicação das transformações econômicas e sociais».
 
Afirmou que todos os processos «precisam de ciência e inovação; e, além disso, existe uma tradição de ciência e inovação neste setor». Díaz-Canel referiu-se à inovação de processos, à inovação estrutural e à inovação empresarial. Acrescentou: «Devemos continuar investindo em pesquisa científica e inovação em variedades de cana-de-açúcar» e prosseguir com a pesquisa sobre «o uso mais eficiente de toda a terra e como alcançar níveis mais elevados de automação em usinas de açúcar e na produção de açúcar».
 
Nessa mesma linha, o presidente cubano afirmou que «a transformação digital e a inteligência artificial nos ajudam a alcançar maior eficiência e produtividade em todos os processos, com menos pessoas». E, em relação à comunicação institucional, assegurou que «se não formos capazes de transmitir tudo isso que discutimos a todos os trabalhadores, suas famílias e as comunidades produtoras de açúcar, quem irá defendê-la?».
 
É UM PROCESSO DE RENOVAÇÃO, NÃO DE ABANDONO.
 
«A tese central da aplicação das transformações econômicas e sociais no setor é que estamos em um processo de reconversão do setor açucareiro e, de forma nenhuma, em um processo de abandono do setor açucareiro», afirmou o dignitário, que então enfatizou:
 
«Devemos promover o setor açucareiro como uma das atividades econômicas fundamentais do país, tanto pela sua contribuição quanto pelo que pode trazer para o desenvolvimento de outros ramos da economia».
 
«O desafio para o setor não é produzir açúcar a qualquer custo, mas sim reconverter o parque industrial das usinas de açúcar, aproveitando suas capacidades de geração de eletricidade, produção de melaço e outros produtos derivados da cana-de-açúcar».
 
«O país não pode continuar dependendo do açúcar como tem feito historicamente, mas também não pode abandonar um parque industrial com mais de dois séculos de existência que possui capacidades muito maiores do que apenas a produção de açúcar».
 
«O setor deve ser um laboratório de transformações, não um mero espectador. A mudança não é quantitativa, mas qualitativa: passar da produção exclusiva de açúcar para o aproveitamento integral da cana, gerando eletricidade, produzindo melaço, etanol, subprodutos, bioenergia e outros derivados».
 
O chefe de Estado enfatizou que «cada usina deve conceber o seu próprio sistema de produção local, definindo o que produz, com quem se associa e para quais prioridades de produção está orientada».
 
DANOS CAUSADOS PELO BLOQUEIO 
 
«Em relação ao bloqueio e ao embargo energético, é preciso dizer que não são uma abstração; fazem parte da guerra econômica e da política de estrangulamento máximo que o governo dos Estados Unidos está aplicando contra Cuba». Díaz-Canel Bermúdez lembrou que os danos não são simplesmente «dados frios», mas sim «evidências de uma guerra econômica que busca subjugar o setor».
 
Explicou que «o bloqueio faz com que o consumo de energia seja mais de cento e dez vezes mais caro em comparação com o preço de referência, de acordo com as planilhas de custos que foram modeladas».
 
«Cada usina de açúcar que fecha por falta de combustível é um golpe para o país. A melhor fase de maturação da cana-de-açúcar é perdida, causando danos irreversíveis à recuperação da cultura posteriormente».
 
Diante dessa situação, o dignitário declarou: «Não há espaço para rendição, e a resposta não é a reclamação, mas a ação. O bloqueio deve ser enfrentado com ações concretas que reduzam a vulnerabilidade e maximizem nossas próprias capacidades».
 
«A resposta ao bloqueio energético não é pedir mais subsídios, mas sim transformar a estrutura de custos e a matriz energética do setor. E precisamos diversificar os fornecedores de máquinas, peças de reposição e fertilizantes».
 
O presidente falou sobre «fortalecer a produção local de suprimentos por meio da indústria nacional e do setor não-estatal e sobre documentar e denunciar internacionalmente os danos causados ​​pelo bloqueio perante as Nações Unidas e a comunidade mundial».
 
USINAS DE AÇÚCAR, ALÉM DO AÇÚCAR
 
«No que diz respeito à transição energética, devemos encarar as usinas de açúcar como geradoras e não como consumidoras», afirmou o chefe de Estado, para quem «o setor sucroalcooleiro tem uma oportunidade histórica de ser protagonista da transição energética».
 
As centrais elétricas, com sua capacidade de cogeração, disse ele, «são a principal aposta para a geração de eletricidade e a redução da dependência de combustíveis importados». E enfatizou:
 
«Precisamos colocar o máximo de usinas de energia em funcionamento possível, mesmo que não seja para moagem durante a colheita da cana-de-açúcar. A prioridade deve ser a geração de energia. Precisamos encontrar e elaborar um plano para a inicialização das usinas, priorizando a capacidade de geração de eletricidade e não apenas a capacidade de moagem».
 
«Devemos aproveitar o bagaço e os recursos orgânicos como fonte de energia e fertilizante no âmbito da economia circular. E cada usina açucareira que gera eletricidade é um ativo estratégico do município, ligado à segurança do abastecimento territorial».
 
SOBRE O DESEMPENHO DOS LÍDERES
 
«Os líderes desempenham um papel fundamental. A principal transformação deve ocorrer na maneira de pensar dos quadros», afirmou o presidente cubano, que também enfatizou:
 
«Um líder incapaz de pensar e agir de forma diferente torna-se o principal obstáculo ao avanço das transformações econômicas e sociais. Isso exige que não sejamos administradores da crise, mas arquitetos da transformação. O plano é aprovado pela empresa, não imposto de cima para baixo».
 
«Os líderes têm poderes descentralizados sem precedentes e devem saber como exercê-los. A liderança não se baseia em reuniões e relatórios, mas sim em ações que vêm de baixo para cima, com dados reais, decisões rápidas e participação dos trabalhadores na tomada de decisões».
 
«A burocracia e a inação administrativa devem ser punidas como uma infração grave».
 
«É inaceitável atribuir tudo ao bloqueio e à macroeconomia sem avaliar a gestão interna. Cada pessoa responsável deve ser responsabilizada pelo que fez e pelo que poderia ter feito».
 
«As dívidas com os produtores e os salários não pagos têm nomes e responsáveis. E devemos levar em conta, nos critérios de avaliação de nossa equipe, quais líderes demonstram capacidade, iniciativa e resultados. Esses são os que devem ser promovidos».
 
«Líderes que demonstrem incompetência, burocracia ou resistência devem ser substituídos».
 
«A prestação de contas às assembleias de trabalhadores deve ser sistemática, com apresentação de resultados, casos de incumprimento e medidas adotadas, e deve ter uma contrapartida por parte do coletivo de trabalhadores».
 
TRABALHADORES: SUJEITOS DE TODA TRANSFORMAÇÃO
 
«Os trabalhadores desempenham um papel fundamental. Eles são protagonistas, não espectadores, nas Transformações», afirmou o chefe de Estado, partilhando a sua convicção de que «sem trabalhadores, nenhuma usina de açúcar funciona, nenhuma colheita é concluída e nenhum plano é cumprido»
 
 
«O trabalhador não é um recurso: ele é o sujeito da transformação. Os trabalhadores são o fator decisivo na colheita e na reconversão do setor», afirmou o presidente. 
 
«Não se pode exigir resultados sem garantir estabilidade, salários dignos e participação dos trabalhadores. Os atrasos salariais comprovados em algumas unidades de produção são inaceitáveis. E precisamos reter mão de obra qualificada e pagar os salários em dia».
 
Díaz-Canel defendeu que os trabalhadores sejam «os arquitetos da reestruturação: os planos de colheita e reestruturação são discutidos e aprovados em assembleias de trabalhadores». Ele também falou sobre «reativar o controle operário como um método permanente para monitorar o cumprimento dos planos, a alocação de recursos, o pagamento pontual dos salários e o combate aos desvios negativos».
 
«As propostas e reclamações dos trabalhadores devem ser respondidas dentro de um prazo definido. A falta de resposta também deve ser discutida em nossas organizações partidárias de base para evitar que essa prática se espalhe».
 
«E devemos reconhecer e recompensar as melhorias e invenções dos trabalhadores», disse o presidente, que não ignorou o fato de que «a empresa estatal socialista agora tem autonomia, e essa autonomia deve se expressar em eficiência e resultados. A empresa estatal socialista no setor deve estar na vanguarda das 176 medidas».
 
VOZES DO MUNDO DO AÇÚCAR
 
«Precisamos pensar e desenvolver», disse um produtor à liderança do país na tarde de quinta-feira, 13 de novembro, em um dia que enfatizou as possibilidades e soluções mais do que a derrota.
 
Cada empresa deve buscar indicadores de desempenho; o setor deve se tornar autossuficiente em energia elétrica; terras devem ser prontamente alocadas a quem as solicitar; e devem ser estabelecidas conexões com outros atores da rede econômica. Esses são apelos relacionados ao setor sucroalcooleiro, já mencionados no contexto do aproveitamento das oportunidades apresentadas pelas 176 Transformações.
 
A colheita da cana de açúcar é essencial, pois é a base da indústria açucareira. Esse conceito tem sido enfatizado repetidamente, reconhecendo-se as circunstâncias adversas, mas ressaltando que somente buscando alternativas, por exemplo, forjando alianças com a ciência, poderemos encontrar o caminho de volta para o mundo do açúcar.
 
A primeira premissa da indústria açucareira, dizia-se, era o plantio da cana-de-açúcar. Portanto, questões como fertilizantes, herbicidas, qualidade das sementes, garantia de água para as plantações e financiamento para as necessidades da colheita — combustível, por exemplo — ocuparam um lugar central nas discussões.
 
Quando um líder da indústria açucareira explicou suas experiências durante esse período, ele se referiu a metas que definiu como inovações: falou sobre a mudança na matriz energética, sobre a transformação digital, sobre mudanças organizacionais e sobre a busca de maneiras de aumentar a eficiência. E enfatizou a necessidade de compreender todas as regulamentações: «para administrar uma empresa estatal socialista é preciso ser especialista em direito», disse.
 
Alguns — como ouvimos nesta quinta-feira, 13 — adaptaram seu pensamento aos novos tempos e já falam de conquistas concretas decorrentes das Transformações. Alguns conceberam ideias que se tornaram sucessos tangíveis. Alguns compreenderam o verdadeiro valor da autonomia e de saber calcular — de forma inteligente, audaciosa e com a participação de todos os trabalhadores — para dar um salto bem-sucedido em frente, aproveitando as mudanças econômicas e sociais propostas pelo país.
 
José Ramón Monteagudo Ruiz, membro do secretariado do Comitê Central do Partido Comunista de Cuba e chefe de seu Departamento Agroalimentar, comentou durante a troca de ideias: «Acredito que há clareza aqui, entre todos os participantes, a respeito dos grandes desafios e obstáculos que o setor enfrenta para atingir o nível de transformação necessário».
 
O líder do partido afirmou: «Aspectos críticos para o setor foram abordados aqui». Em seguida, mencionou uma questão fundamental: a produção de cana-de-açúcar. «Experiências de usufrutuários e produtores foram apresentadas aqui, com relação à diversificação, bem como experiências sobre o que precisa ser feito para alcançar melhores resultados na produção de sementes que atendam às necessidades atuais».
 
Em relação à produção de alimentos, Monteagudo falou sobre «um grande desafio que enfrentamos». E acrescentou: «Este é um setor com todo o potencial para produzir alimentos». Em seguida, abordando «a necessidade de uma época de colheita, onde inteligência, criatividade e iniciativa desempenham um papel vital», afirmou que estão explorando o potencial de cada região, tudo com o objetivo de revitalizar este setor emblemático.
 
 
Photo: Estúdios Revolución